Continuing our working days in Europe, the first week of October we visited the Gospodarska Zbornica Slovenije (in English: the Chamber of Industry and Commerce of Slovenia).
Meeting with colleagues from the Slovenian Chamber of Industry and Commerce Read More »
V nadaljevanju naših delovnih dni v Evropi, smo v prvem tednu oktobra obiskali Gospodarsko zbornico Slovenije (v angleščini: the Slovenian Chamber of Commerce and Industry).
Srečanje s kolegi iz Gospodarske zbornice Slovenije Read More »
V ponedeljek, 30. septembra, smo se ob delovnem obisku našega predsednika Martina Križa v Evropi, udeležili posebnega srečanja na slovenskem Ministrstvu za zunanje zadeve.
Obisk slovenskega ministrstva za zunanje zadeve Read More »
On Monday, September 30th, following the working trip of our president Martin Križ through Europe, we were part of a very special meeting at the Slovenian Ministry of Foreign Affairs.
Visit to the Ministry of Foreign Affairs of Slovenia Read More »
El lunes 30 de septiembre, siguiendo con el viaje de trabajo de nuestro presidente Martín Križ por Europa, fuimos parte de un encuentro muy especial en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Eslovenia.
Encuentro en el Ministerio de relaciones exteriores Read More »
Prejšnji torek, 24. septembra, smo imeli priložnost, v okviru poslovne potovanja našega predsednika Martina Križa v Evropo, da smo se v Riminiju, v Italiji, srečali z dvema odličnima kolegoma.
Srečanja in pogovori v Italiji Read More »
Last Tuesday, September 24th, within the framework of the business trip of our president Martin Križ to Europe, we had the opportunity to establish a meeting with two great colleagues in Rimini, Italy.
Meetings and encounters in Italy Read More »
El pasado martes, 24 de septiembre, en el marco del viaje de negocios de nuestro presidente Martín Križ a Europa, tuvimos la oportunidad de establecer una reunión con dos grandes colegas en Rimini, Italia.
Reuniones y encuentros en Italia Read More »
V soboto, 6. julija, smo se udeležili velikega srečanja v Slovenski hiši v Braziliji, ki se nahaja v São Paulu. Ta prostor, znan tudi kot „Slovenski dom Triglav Brazilija“, je bil slovesno odprt oktobra lani in želi biti prostor, ki združuje Slovence, njihove potomce in podpornike ter ohranja živo zgodovino slovenske skupnosti v Braziliji. V njem so osredotočene družbene, kulturne in poslovne dejavnosti skupnosti.
Srečanje v Slovenski hiši v Braziliji Read More »
On Saturday, the 6th of July, we were part of a great meeting at the Slovenian House in Brazil, located in São Paulo. This space, also known as “Slovenski dom Triglav Brazilija”, was inaugurated in October last year and its purpose is to be a space that gathers Slovenians, their descendants and sympathizers, to keep alive the history of the Slovenian community in Brazil. It centralizes the social, cultural and business activities of the community.
Meeting at the Slovenian House in Brazil Read More »
